본문 바로가기
카테고리 없음

윔피키드 1권 Page 08 (ft. rhetorical question)

by 와우영어 2023. 6. 11.

 

 

매주 일요일 저녁 한 페이지씩 업데이트됩니다. 교재도 구매하시고, 필기도 꼼꼼하게 하시면서, 안정적이고 체계적인, 꾸준한 학습 이어가세요.

하루 한 문장, 5분 투자로, 일주일에 한 페이지씩 끝내보세요. 쌓이면 무섭습니다!!

윔피키드 학습법 안내

https://youtu.be/TmP6Y1FoN1U

 

 

1. Dictation

2. 수업 들으며, Dictation 교정(correction)

3. 단어장 만들기: 노트를 반을 접어, 왼쪽은 영어, 오른쪽은 한글

- 접어서, 틈틈히, 영어만 보며 한글 떠올리고, 반대로도 해가면서 외우기

4. mp3 들으면서 내가 말하듯, 달달달 외우기

5. 스스로 녹화해 보고, '앵무새'처럼 암기한 걸 뱉는지, '느끼며 말하듯'하는지 점검하기

MP3 다운 받는 곳

https://cafe.naver.com/lyingcow

 

고급진 영어: 와우영어 : 네이버 카페

영어학습에는 공식, 요행, 비법이 없음을 알리고, 제대로 된 영어학습법으로 본질 -평생배움- 에 다가간다

cafe.naver.com

 

00:00 시작

00:49 첫 문장

23:10 두 번째 문장

38:57 세 번째 문장

-------------------------

# 전문 번역 – 나중에 3개월 정도 뒤에 이 번역본으로 ‘영어작문’을 해보세요. 영어 글쓰기는 우리말을 모두 전적으로 옮기는 것이 아님을 배워나가세요.

제가 이 모든 인기와 관련된 이야기를 제 친구 롤리에게 설명해 주려고 하지만 (참고로 걔는 대략 150등 정도에 맴돌 겁니다), 그냥 한 귀로 듣고 한 귀로 흘리는 것 같습니다. / (수요일) 오늘은 체육수업이 있었고, 그래서 운동장으로 나가자마자, ‘치즈’가 아직 거기 있나 확인하려고 농구장으로 몰래 가봤습니다. 그리고 예상대로 그대로 있더군요.

-------------------------

# (배우신 내용을 토대로 작문해 보세요. 정답은 https://cafe.naver.com/lyingcow에 MP3 받는 곳에 페이지별로 올려져 있습니다)

1. 나 그 친구 도대체 어딨는지 찾을수가 없네? 전화해봐!

2. 번지점프 한번 해보고 싶다.

3. 나 시 쓰기에 도전해 보기로 했어.

4. 그 신발 예쁜데. 한번 맞나 신어봐.

5. 그 직장 한번 지원해봐? 또 알아?! 시도해볼 만한 좋은 자리키도 하고.

6. 그 시내 새로 생긴 식당 가봤어?

7. 이 노트북 3개월 동안 써보고, 맘에 들면 사고 아니면 돌려주는 조건으로 쓰게 됐어.

8. 써보고 구매 결정하는 조건으로 이 노트북 쓰게 됐어.

9. 그들이 그 약 임상시험을 실시했습니다.

10. 소음이 내 인내심을 시험하더군.

11. 우리는 시행착오를 통해 배워나갑니다.

12. 그 사람은 살인혐의로 곧 재판을 받을 예정입니다.

13. 모든 사람은 배심원이 동반한 재판을 받을 자격이 있습니다.

14. 왜 늦었니?

15. 그 친구 늦어놓고, 아무 설명도 없더라고.

16. 내가 10분을 늦어서, 이유를 설명하는데 그 친구는 들으려고 하지 않더라고.

17. 좀 더 자세히 설명해 주실래요?

18. 죄송합니다. 제가 설명을 좀 잘 못 하죠?

19. 너 부엌 그렇게 어질러 놓은 거 설명해봐!

20. A: 프로그램 설치하는 데 문제없었어? B: 전혀, 설명서가 딱 보면 알겠더라고.

21. 어려울 때 곁을 지켜주는 친구가 진짜 친구지.

22. A: 일전에 도와줘 고마워. B: 에이. 친구 좋다는 게 뭐니?

23. 내가 바보인 줄 알아?

24. 고등학교 때, 부끄러움 많은 애들 챙겨주곤 했어.

25. 그녀가 내 설명을 믿을까?

26. 분명 그녀가 내 설명을 믿을 거야.

27. 매 한 마리가 하늘에서 맴돌고 있었어.

28. 그 남자가 내 뒤에서 얼쩡대고 있었어.

29. 거기에 마우스 대면, 글자가 굵어질 거야.

30. 이 시험 통과하려면 몇 점을 맞아야 하나요?

31. 내 생물학 시험 좋은 점수 받았어.

32. 철자가 틀린 수준이 심각하면 감점됩니다.

33. 그는 존경의 표시로 모자를 벗었습니다.

34. 일전에 그분이 도와주셔서, 감사의 표시로 선물을 드렸어.

35. 그 친구 분명 골칫거리가 될 거야. 두고 봐라.

36. 코로나 19로 2022년은 모든 게 불안했어.

37. 올해로 한국전이 발발한 지 70주년이 됩니다.

38. 달러가 1400선까지 도달했습니다.

39. 그 친구 내 말 안 듣는 거 같아.

40. 소귀에 경 읽기지.

41. 그 식당은 예약을 안 받고 오는 대로 받아.

42. 경기표는 오시는 순서대로 배포됩니다.

43. 내일 일어나자마자 바로 파일 보내드리겠습니다.

44. 나 바로 갈 거야.

45. 또 느끼는 거지만, 왜 저런 남자친구를 계속 만나지?

46. 처음 보면 문제가 어려워 보이지만, 자세히 보면 답을 찾을 수 있습니다.

47. 우린 첫눈에 반했었어.

48. 전 가족이 최우선입니다.

49. 우선 먼저, 이 문제에 대해 어떻게 생각하시나요?

50. 몰래 나와서 도둑 담배를 한 대 피웠지.

51. 그 친구 뒤에서 몰래 다가가서 깜짝 놀래켜줬지.

52. 회의 중에 시간을 보려고 시계를 슬쩍 봤어.

53. 그 사람이 못 볼 때, 그 사람 목에 있는 그을린 자국을 슬쩍 봤어.

54. 엄마가 무슨 음식을 하나 몰래 슬쩍 봤지.

55. 그 여자가 나 고소하겠다고 위협했었지만, 법정까지는 안 가고 합의했어.

56. 내가 먼저 다가가 그녀에게 키스했으니, 이제 그녀가 우리 관계를 어떻게 할지 지켜봐야지.

57. 메시 선수는 몇몇 축구 구단에 구애를 받았지만, 미국행을 선택했습니다.

58. 우리 모두 그 친구 믿어. 3년째 같이 일해왔고, 이번에 승진도 분명히 될 거야.

59. 내일 일어나자마자 그 파일 꼭 보내.

60. 모두 이 영화를 좋아하는 건 사실이지만, 난 너무 좋아.

61. 난 네 변명, 이제 진저리가 나.

62. 더는 못 참겠다. 나 집에 갈래.

63. 더는 못 참아주겠다. 똑바로 행동 안 할래!

64. 그래, 외출을 금지당해서 기분 나쁜 건 알겠어. 하지만, 잘못을 하면 마땅한 처벌도 받아야 하고, 그래야 다음에는 더 나은 선택을 하겠지. 어떤 선택을 하느냐가 결국 네가 어떤 사람이 될지를 결정한단다.

-------------------------

[강사 악력]

-현: 바른번역 소속 출판번역가

-현: 온라인 와우영어 운영자

-전: 뉴질랜드 SIT 어학원 강사 (CCEL CELTA)

-전: 오프라인 (외고생 대상) 토플/텝스 전문 와우영어 15년 운영

-전: YBM 시사, 정철 강남, 서강대 국제문화원, 하나고등학교 등